Prevod od "bych přísahala že" do Srpski

Prevodi:

bih se da

Kako koristiti "bych přísahala že" u rečenicama:

Já bych přísahala, že jsi zaujímal mnohem větší teritorium. Auvajs!
Ja bih se mogla zakleti da si pokrivao veæe podruèje od toga.
Podle toho, jak jste se hádali, bych přísahala, že seš zamilovanej.
Po tome kako se svaðaš, rekla bih da si zaljubljen.
Ale podle zranění... bych přísahala, že jí něco vyklovalo oči.
Ali te rane, Moldere, zaklela bih se da je izgledalo kao da su joj oèi iskljucane.
Někdy bych přísahala, že to cítí.
Ponekad, kunem se da je oseæa.
Kdybych ho neznala, tak bych přísahala, že se mi vyhýbá.
Èini mi se, kao da me izbjegava.
Asi musím bláznit, protože bych přísahala, že jsem tě viděla, když jsem šla kolem tvého pokoje.
Onda sam odlepila. Zaklela bih se da sam te videla ispred sobe.
Chtěli jsme, aby zítra přišel s tebou a s Rory, přestože se zřejmě Rory vrací zpět v sobotu, i když bych přísahala, že to bude zítra.
Hteli samo da dodje sutra sa tobom i Rori Iako se izgleda Rori vraca u subotu, mada sam se mogla zakleti da je sutra.
Občas bych přísahala, že vím přesně na co myslí.
Ponekad, kunem se, znam tacno sta misli.
Ještě než odešel bych přísahala, že jsem na vteřinu měla pocit, jako by mě nechtěl nechat jen tak odejít.
Prije nego što je otišao, èinilo se kao da me neæe pustiti.
Víš...někdy, bych přísahala, že je Judith počítač.
Nekad mi se èini da je Judith raèunalo.
Před lety bych přísahala, že jsi tvrdil, že jsi jen obyčejný profesor.
Prije puno godina zaklela bih se da si tvrdio da si samo obièan profesor.
A já bych přísahala, že to takhle Kenya řekla.
Mogu da se zakunem da je Kenja tako rekla.
A já bych přísahala, že ses jen snažila působit cool.
Bila sam ubeðena da ti je to bilo kul.
Ano, protože ho znám, byla bych přísahala, že neudělá první krok.
Da, jer znajuæi ga, kladila bih se da se nikad neæe odvažiti na taj korak. Da...
Když jsem tě shora slyšela, jak řveš na troubu, na chviličku bych přísahala, že to byla ona.
Kad sam te èula iz sobe, kako urlaš na peænicu na sekundu bih se zaklela da je bila ona.
Protože bych přísahala, že už 20 minut sedíš na stejném místě.
Zato što sam mogla da se zakunem da sediš tu veæ 20 minuta.
Já bych přísahala, že jste vyhazovač z Orlando strip klubu, ale nechala jsem si to pro sebe.
I ja bih mogla da se zakunem da si bio izbacivaè u striptiz klubu u Orlandu, ali sam to zadržala za sebe.
Michael o tobě tak hezky mluvil, až bych přísahala, že se mě snaží donutit žárlit.
Majkl je prièao dosta lepih stvari o vama Kunem se da je hteo da me napravi ljubomornom.
Jo, ale občas bych přísahala, že vidím ten jejich idiotský obličej přímo před očima.
Da, ali ponekad mogu da se zakunem da vidim njihove glupe face kako stoje ispred mene.
Až na to, že bych přísahala, že jsem viděla svého otce jak potmě vešel a tu panenku odstranil.
Mogu da se zakunem, da sam videla oca kako ulazi po mraku i odnosi lutku.
Chci říct, že bych přísahala, že támhle stál.
Mislim, mogla bih se zakleti da je stajao tamo.
Potom místnost prozářil měsíční svit... a já bych přísahala, že mě vyslyšel.
Obasjala me je meseèina i, kunem se, mislila sam da me je uslišio.
Promiň, jen bych přísahala, že jsem ho zavírala.
Izvini, mogla sam se zakleti da sam to zatvorila.
Byla bych přísahala, že si myslí na jiného.
! Mogla bih se zakleti da se zanima za nekog drugog.
0.38859605789185s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?